L’équipe de rédaction est dirigée par M. Jean-François Furnémont, expert indépendant du Conseil de l’Europe, sélectionné pour réaliser cette mission.

A partir de la deuxième phase, l’équipe sera renforcée par l’intervention d’un expert tunisien qui permettra un transfert des connaissances au niveau local.